To change your email signature you will first navigate to the ACCOUNTS TAB > MANAGE AGENTS From here you will click on the yellow pencil icon to the right of the agent's profile you wish to edit the signature on.